Η Ελένη Μαλκογιάννη-Μούτσου ίδρυσε τον ομώνυμο ξενόγλωσσο εκπαιδευτικό οργανισμό το 1974, με κύριο σκοπό τη σωστή διδασκαλία των ξένων γλωσσών.

Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και Κοινωνικές Επιστήμες στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Η επιστημονική της κατάρτιση σε συνδυασμό με τη βοήθεια των πιο κοντινών μελών της οικογένειάς της, και συγκεκριμένα της κόρης της, Μαριλένης Μαλκογιάννη (κατόχου Μεταπτυχιακού MSc. Applied Linguistics and Second Language Acquisition – Oxford University), της ανιψιάς της, Κωνσταντίνας Βασιλείου (κατόχου Μεταπτυχιακού ΜΑ Education Management – King’s College London), καθώς και πολλών άξιων συνεργατών, της δίνουν τη δυνατότητα να διευθύνει με υπευθυνότητα τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών, μια από τις μεγαλύτερες εκδοτικές επιχειρήσεις, την MM Publications, καθώς και το εκπαιδευτικό τμήμα του Software House, Binary Logic.

Η εμπειρία της έχει μετουσιωθεί σε πράξη με τη δημιουργία περίπου 4.000 τίτλων ξενόγλωσσων σχολικών βιβλίων, όπως επίσης και άλλου ηλεκτρονικού υλικού, που καλύπτουν από τα μικρότερα ως τα μεγαλύτερα επίπεδα της διδασκαλίας της Αγγλικής Γλώσσας. Η συγγραφική της δραστηριότητα έχει βρει παγκόσμια απήχηση, αφού τα βιβλία της χρησιμοποιούνται σε περισσότερες από 110 χώρες του εξωτερικού. Στην Ελλάδα τα βιβλία της προτιμώνται από πολλά Κέντρα Ξένων Γλωσσών και μεγάλα ιδιωτικά σχολεία.

Διακρίνεται από την επιθυμία για συνεχή ανανέωση της εκπαιδευτικής δουλειάς, τη συνέπεια στους αρχικούς στόχους, την αυστηρότητα στον έλεγχο της διδασκαλίας καθώς και το οργανωτικό της πνεύμα, που της δίνει τη δυνατότητα να συνεργάζεται άψογα με όλο το επιτελείο των σχολείων μας.